La théorie de l'évolution et TICE

1. Comment enseigner l'évolution ?

Utiliser les TICE en langues

CNDP

cndp.gif

Fiches d’activités pédagogiques en anglais
L'évolution des espèces

Anglais - Niveau : collège, A2
"Cette séquence sera idéalement proposée en classe de 3e où le programme de SVT traite de génétique. On peut programmer un travail en commun à un moment de l’année où le sujet est soit en cours d’étude, soit déjà étudié par les élèves."
http://www.cndp.fr/secondaire/languespratique/anglais/946/college.htm

Documents introductifs
Darwin en homme-singe (caricature publiée dans le Hornet)
http://upload.wikimedia.org/
Un arbre évolutionnaire de Darwin (croquis extrait du First Notebook on Transmutation of Species,1837)
www.english.uga.edu/

Documents principaux
Le voyage de Darwin à bord du Beagle (27 déc. 1831 – 2 oct. 1836)
www.english.uga.edu/
Présentation de Charles Darwin (pour élèves anglophones de niveau GCSE)
www.bbc.co.uk/
L’extinction des espèces (pour élèves anglophones de niveau GCSE)
www.bbc.co.uk/
Théories comparées de Lamarck et Darwin : l’exemple de la girafe (pour élèves anglophones de niveau GCSE)
www.bbc.co.uk/

Anglais - Niveau : lycée, B1 - B2
"Cette séquence aborde la théorie de l’évolution et la polémique qu’elle a suscitée – et suscite encore aux États-Unis. Elle conviendra particulièrement aux élèves de série scientifique, qui enrichiront notamment leur vocabulaire. Mais elle pourra également intéresser des élèves littéraires, via le débat (séances 2 et 3) qui touche à la question philosophique "science et croyance", sujet traité en terminale dans toutes les sections. Un autre thème du programme à développer le cas échéant, celui de l’identité : rapport de l’homme à sa propre histoire et à la science."
http://www.cndp.fr/secondaire/languespratique/anglais/946/lycee.htm

Documents supports
Vidéo sur Darwin (4 min 36 s)
Cliquer sur "Watch Darwin Video". Le American Museum of Natural History est situé à New York. La vidéo présente différents témoignages de scientifiques travaillant sur l’évolution des espèces (spécialiste des plantes, des insectes…).
www.amnh.org/
Le "procès du singe" (Monkey trial) :
Texte de présentation du procès de John Scopes, accusé d’avoir enseigné la théorie darwinienne de l’évolution, sur le site de la NPR, principale radio publique américaine. www.npr.org/
80 ans après le "Monkey Trial", le débat continue
Cliquer sur « Listen Now ». Cet enregistrement fait le parallèle entre le jugement de Scopes et une décision récente condamnant un enseignant adepte de la théorie créationniste.
www.npr.org/

Le Café pédagogique

café pédagogique

200e anniversaire de la naissance de Charles Darwin
http://www.cafepedagogique.net/lemensuel/lenseignant/sciences/svt/Pages/2009/99_Alaune.aspx

Pour une activité transdisciplinaire Anglais / SVT
Christine Reymond
"2009 est l'année Darwin. C'est l'occasion de faire une activité transdisciplinaire avec votre collègue de SVT, et si vous avez une section européenne avec DNL SVT et anglais, voici des sites utiles niveaux A2+ (fin de collège) à B2+ (fin de lycée). Vous pouvez aussi les utiliser pour faire faire des présentations aux élèves, ou dans le cadre d'un TPE..."

Le Café pédagogique, le Mensuel n° 101
http://www.cafepedagogique.net/lemensuel/lenseignant/languesvivantes/anglais/Pages/101_Sommaire.aspx

Anglais et Allemand : dossiers signalés
"On commémore les 200 ans de la naissance de Darwin et de nombreux sites comme Lilipuz et Logo mettent en ligne de passionnants dossiers sur l’évolution des hommes et des animaux sur leurs sites. Voilà un sujet qui peut remotiver quelques élèves…"

Le Café pédagogique, 15/02/2009
http://www.cafepedagogique.net/lemensuel/lenseignant/languesvivantes/allemand/Pages/2009/100_Pourleprof.aspx

Autres sites

Trouver des ressources en ligne
sites spécialisés, dossiers, animations, films, documents pédagogiques, archives...

Sites en anglais
Sites en allemand